| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| The overall indicative amount for tenders would be up to EUR 9300000 (around 20 % of the operating budget), calls for tenders will be launched during the year, where possible in the first half. | Der allgemeine Richtwert für Ausschreibungen würde bis zu 9300000 EUR (etwa 20 % des operationellen Haushalts) betragen; Ausschreibungen werden im Laufe des Jahres, wenn möglich, in der ersten Jahreshälfte veröffentlicht. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der allgemeine Richtwert für Ausschreibungen würde bis zu 9300000 EUR (etwa 20 % des operationellen Haushalts) betragen; Ausschreibungen werden im Laufe des Jahres, wenn möglich, in der ersten Jahreshälfte veröffentlicht. | The overall indicative amount for tenders would be up to EUR 9300000 (around 20 % of the operating budget), calls for tenders will be launched during the year, where possible in the first half. |