| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Parts of machinery of HS 8439 n.e.c. for making or finishing paper or paperboard | Teile von Maschinen oder Apparaten zum Her- oder Fertigstellen von Papier oder Pappe |
| Judgment of 16 September 2004, case C-396/02, DFDS, [2004] ECR I-8439. | Urteil des Gerichtshofs vom 16. September 2004 in der Rechtssache C-396/02, DFDS, [2004] Slg. I-8439. |
| paper and board [8419 32] [8439] [8441] [74], textiles and clothing [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452] [74]; (b) equipment and machinery for the production of | :Papier und Pappe [8419 32] [8439] [8441] [74]Textilien und Bekleidung [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452]; [74]b) Geräte und Maschinen zur Herstellung von |
| paper and board [8419 32] [8439] [8441] textiles and clothing [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452] | Papier und Pappe [8419 32] [8439] [8441], Textilien und Bekleidung [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452]; |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Urteil des Gerichtshofs vom 16. September 2004 in der Rechtssache C-396/02, DFDS, [2004] Slg. I-8439. | Judgment of 16 September 2004, case C-396/02, DFDS, [2004] ECR I-8439. |
| :Papier und Pappe [8419 32] [8439] [8441] [74]Textilien und Bekleidung [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452]; [74]b) Geräte und Maschinen zur Herstellung von | paper and board [8419 32] [8439] [8441] [74], textiles and clothing [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452] [74]; (b) equipment and machinery for the production of |
| Papier und Pappe [8419 32] [8439] [8441], Textilien und Bekleidung [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452]; | paper and board [8419 32] [8439] [8441] textiles and clothing [8444] [8445] [8447] [8448] [8449] [8451] [8452] |