| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …government deficit shall not exceed EUR 10068 million (equivalent to 5,9 % of GDP based on current projections) in 2011, EUR 7645 million (4,5 % of GDP) in 2012 and EUR 5224 million (3,0 % of GDP) in 2013, in line with the excessive deficit procedure… | …Defizit darf den Vorgaben des übermäßigen Defizitverfahrens entsprechend 2011 nicht über 10068 Mio. EUR (d. h. 5,9 % des BIP nach aktuellen Projektionen), 2012 nicht über 7645 Mio. EUR (4,5 % des BIP) und 2013 nicht über 5224 Mio. EUR (3,0 % des… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …entsprechend 2011 nicht über 10068 Mio. EUR (d. h. 5,9 % des BIP nach aktuellen Projektionen), 2012 nicht über 7645 Mio. EUR (4,5 % des BIP) und 2013 nicht über 5224 Mio. EUR (3,0 % des BIP) hinausgehen. | …equivalent to 5,9 % of GDP based on current projections) in 2011, EUR 7645 million (4,5 % of GDP) in 2012 and EUR 5224 million (3,0 % of GDP) in 2013, in line with the excessive deficit procedure (EDP) requirements. |