| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Teilzeitraum 3 eine Menge von 594597 Tonnen und der vom 1. Oktober bis 31. Dezember reichende Teilzeitraum 4 eine Menge von 594596 Tonnen abdeckt. | …1 July to 30 September for a quantity of 594597 tonnes and subperiod 4 extending from 1 October to 31 December for a quantity of 594596 tonnes. |
| Teilzeitraum Nr. 4: 1. Oktober bis 31. Dezember: 594596 Tonnen. | subperiod No 4: 1 October to 31 December — 594596 tonnes. |
| Tranche — 1. Oktober bis 31. Dezember: 594596 Tonnen. | tranche No 4: 1 October to 31 December — 594597 tonnes. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …to 30 September for a quantity of 594597 tonnes and subperiod 4 extending from 1 October to 31 December for a quantity of 594596 tonnes. | …Teilzeitraum 3 eine Menge von 594597 Tonnen und der vom 1. Oktober bis 31. Dezember reichende Teilzeitraum 4 eine Menge von 594596 Tonnen abdeckt. |
| subperiod No 4: 1 October to 31 December — 594596 tonnes. | Teilzeitraum Nr. 4: 1. Oktober bis 31. Dezember: 594596 Tonnen. |