| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Bearing strength factor according to ISO 3386 (kPa) | Tragfähigkeitsfaktor entsprechend ISO 3386 (kPa) |
| Bearing strength factor according to ISO 3386 (kPa) | Belastbarkeitsfaktor nach ISO 3386 (kPa) |
| …DBM or the product concerned) originating in the People's Republic of China (PRC) were imposed by Council Regulation (EC) No 3386/93 [2] (original investigation). | …Nr. 3386/93 des Rates [2] endgültige Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren von totgebranntem (gesintertem) Magnesit mit Ursprung in der Volksrepublik China (nachstehend „VR China“ abgekürzt) eingeführt. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Tragfähigkeitsfaktor entsprechend ISO 3386 (kPa) | Bearing strength factor according to ISO 3386 (kPa) |
| Belastbarkeitsfaktor nach ISO 3386 (kPa) | Bearing strength factor according to ISO 3386 (kPa) |
| Im Dezember 1993 wurden im Anschluss an eine Untersuchung (nachstehend „Ausgangsuntersuchung“ genannt) mit der Verordnung (EG) Nr. 3386/93 des Rates [2] endgültige Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren von totgebranntem (gesintertem) Magnesit mit Ursprung in der Volksrepublik China (nachstehend „VR China“ abgekürzt… | In December 1993, definitive anti-dumping measures on imports of dead-burned (sintered) magnesia (DBM or the product concerned) originating in the People's Republic of China (PRC) were imposed by Council Regulation (EC) No 3386/93 [2] (original… |