ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Überprüfungsjahren englisch | Überprüfungsjahren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
gewählte
Ebene
gilt
jedoch
für
alle
Flüge
in
den
für
Anträge
gemäß
Artikel
3e
oder
3f
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
relevanten
Überprüfungsjahren
.
However
,
the
tier
selected
shall
apply
to
all
flights
in
the
monitoring
years
relevant
for
applications
pursuant
to
Articles
3e
o
r
3f
of
Directive
2003
/
87
/
EC
.
…
Artikel
3e
oder
3f
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
beantragen
,
so
überwacht
er
in
den
für
einen
solchen
Antrag
relevanten
Überprüfungsjahren
die
Tonnenkilometerdaten
für
alle
Flüge
gemäß
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
.
…
of
charge
pursuant
to
Articles
3e
or
3f
of
Directive
2003
/
87
/
EC
shall
monitor
tonne
-
kilometre
data
for
all
flights
covered
by
Annex
I
to
Direc
tive
2003
/
87
/
EC
in
the
monitoring
years
relevant
for
such
applications
.
Will
der
Luftfahrzeugbetreiber
eine
kostenfreie
Zuteilung
von
Zertifikaten
gemäß
Artikel
3e
oder
3f
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
beantragen
,
so
überwacht
er
außerdem
die
Tonnenkilometerdaten
für
dieselben
Flüge
in
den
jeweiligen
Überprüfungsjahren
.
The
aircraft
operator
intending
to
apply
for
an
allocation
of
allowances
free
of
charge
pursuant
to
Articles
3e
or
3f
of
Directive
2003
/
87
/
EC
shall
also
monitor
tonne
-
kilometre
data
for
the
same
flights
during
the
respective
monitoring
years
.
