| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| NACE 29.24: Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a.n.g. |
NACE 29.24: Manufacture of other general purpose machinery n.e.c. |
| Herstellung von sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen a. n. g. |
Manufacture of other general purpose machinery n.e.c. |
| CPA 33.20.29: Installationsarbeiten an sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. |
CPA 33.20.29: Installation services of other general-purpose machinery n.e.c. |
| CPA 33.12.19: Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. |
CPA 33.12.19: Repair and maintenance services of other general-purpose machinery n.e.c. |
| Installationsarbeiten an sonstigen nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. |
Installation services of other general-purpose machinery n.e.c. |
| Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. |
Repair and maintenance services of other general-purpose machinery n.e.c. |
| Herstellung von nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen |
Manufacture of general — purpose machinery |
| Installationsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen |
Installation services of general-purpose machinery |
| Installation von nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen und Vorrichtungen zum Wiegen, Filtern Destillieren, Verpacken, Abfüllen, Aufspritzen, Dampf-/Sandstrahlen oder Kalandrieren |
Installation of general purpose machines and apparatus for weighing, filtration, distillation, packaging, bottling, spraying, steam/sand blasting, calendering |
| Reparatur und Instandhaltung von nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen, a.n.g. |
Repair and maintenance of other general purpose machinery n.e.c. |
| Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an nicht wirtschaftszweigspezifischen Maschinen |
Repair and maintenance services of general-purpose machinery |
