| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| JP Jenkins ist ein Aufträge ausführendes Maklerunternehmen, das mit unnotierten Wertpapieren außerhalb der Börse handelt. | JP Jenkins is an execution-only stockbroker and market maker, matching trades in unlisted and unquoted securities off-exchange. |
| JP Jenkins handelt mit unnotierten Gesellschaften und Unternehmen, die aus der Ofex-, der AIM- oder der LSE-Liste gestrichen wurden. | JP Jenkins trades unlisted companies or those that have been de-listed from Ofex, the AIM or the LSE. |