ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nichtroutinemäßige englisch | nichtroutinemäßige translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
die
wirksame
Umsetzung
und
Durchsetzung
zu
gewährleisten
,
sollte
ein
Inspektionssystem
eingerichtet
werden
,
einschließlich
eines
Plans
für
routinemäßige
Inspektionen
in
regelmäßigen
Abständen
und
nichtroutinemäßige
Inspektionen
.
In
order
to
ensure
effective
implementation
and
enforcement
,
there
should
be
a
system
of
inspections
,
including
a
programme
of
routine
inspections
at
regular
intervals
and
non
-
routine
inspection
s
.
Nichtroutinemäßige
Inspektionen
werden
durchgeführt
,
um
schwerwiegende
Beschwerden
,
ernste
Unfälle
und
„
Beinaheunfälle
“,
Zwischenfälle
und
die
Nichteinhaltung
von
Vorschriften
baldmöglichst
zu
untersuchen
.
Non
-
routine
inspections
sh
all
be
carried
out
to
investigate
serious
complaints
,
serious
accidents
and
‘
near
misses
’,
incidents
and
occurrences
of
non
-
compliance
as
soon
as
possible
.
