ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
multiplikativ englisch | multiplikativ translation
Deutsch
English
andere
other
multiplikativ
multiplicative
Sprachgebrauch
usage
Multiplikativ
(
egas
oder
ePM
) *
DF
≤
Emissionsgrenzwert
,
Multiplicative
(
egas
or
ePM
) *
DF
≤
emission
limit
;
Multiplikativ
: (
gewichtete
Ergebnisse
des
Prüfzyklus
für
die
spezifische
Emission
) ×
DF
≤
Emissionsgrenzwert
Multiplicative
: (
cycle
weighted
specific
emission
) *
DF
≤
emission
limit
In
Abstimmung
mit
der
Typgenehmigungsbehörde
können
die
Anpassungsfaktoren
der
Regenerierung
nach
bestem
fachlichen
Ermessen
entweder
multiplikativ
(
c
)
oder
additiv
(
d
)
angewendet
werden
.
In
agreement
with
the
type
approval
authority
,
the
regeneration
adjustment
factors
may
be
applied
either
multiplicative
(
c
)
or
additive
(
d
)
based
upon
good
engineering
analysis
.
:
Nach
Wahl
des
Herstellers
kann
der
Regenerierungsfaktor
kr
,
der
den
durchschnittlichen
Emissionswert
angibt
,
nach
bestem
fachlichen
Ermessen
entweder
multiplikativ
oder
additiv
nach
folgenden
Formeln
ermittelt
werden
:
At
the
choice
of
the
manufacturer
and
based
on
upon
good
engineering
analysis
,
the
regeneration
adjustment
factor
kr
,
expressing
the
average
emission
rate
,
may
be
calculated
either
multiplicative
or
additive
as
follows
In
Abstimmung
mit
der
Typgenehmigungsbehörde
kann
die
Anpassung
der
Regenerierung
nach
bestem
fachlichen
Ermessen
entweder
multiplikativ
oder
additiv
angewendet
werden
.
In
agreement
with
the
type
approval
authority
,
regeneration
adjustment
may
be
applied
by
either
multiplicative
or
additive
adjustment
based
on
good
engineering
analysis
.
multiplikativ
:
Multiplicative