| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| alle angrenzenden Bereiche wurden gesäubert, inertisiert oder so behandelt, dass Brände weder entstehen noch sich ausbreiten können; | all adjacent spaces have been cleaned, rendered inert or treated sufficiently to prevent the start or spread of fire; |
| Zustand der Lade- und Ballasttanks: voll, leer, inertisiert, | condition of the cargo and ballast tanks: full, empty, inerted; |