| English |
Deutsch |
| verbs |
Verben |
| to grouse |
nörgeln |
| to grouse |
mäkeln |
| to grouse |
maulen |
| to grouse |
meckern |
| to grouse |
matschkern |
| to grouse |
mosern |
| to grouse |
schnorren |
| nouns |
Substantive |
| hazel grouse |
Haselhuhn |
| wood grouse |
Auerhahn |
| black grouse |
Birkhuhn |
| wood grouse |
Auerhuhn |
| black grouse |
Birkwild |
| wood grouse |
Auerwild |
| blue grouse |
Felsengebirgshuhn |
| Severtzov's hazel grouse |
Schwarzbrust-Haselhuhn |
| ruffed grouse |
Kragenhuhn |
| spruce grouse |
Tannenhuhn |
| sage grouse |
Beifußhuhn |
| sharp-tailed grouse |
Schweifhuhn |
| willow grouse |
Moorschneehuhn |
| black grouse |
Birkhahn |
| grouse |
Birkhahn |
| usage |
Sprachgebrauch |
| black grouse x willow grouse |
Birkhahn x Moorschneehenne |
| Grouse, guineafowl, partridges, pheasants, tragopans |
Fasanenartige Arborophila gingica |
| hare, rabbit and game (antelope, deer, boar, pheasant, grouse, pigeon, quail, etc.), |
Hasen, Kaninchen und Wild (Antilopen, Rotwild, Wildschweine, Fasane, Waldhühner, Tauben, Wachteln usw.), |
| Grouse, guineafowl, partridges, pheasants, tragopans |
Phasianidae Fasanenartige |
| Other (such as partridges, pheasants, quail, woodcocks, snipe, pigeons, grouse, ortolan, wild ducks, wild geese, thrushes, blackbirds, larks, finches, tits, humming birds, peacocks, swans, and other birds not specified in heading 0105). |
Andere (wie Rebhühner, Fasane, Wachteln, Schnepfen, Birkhühner, Haselhühner, Auerhühner, Fettammern, Wildenten, Wildgänse, Krammetsvögel, Amseln, Lerchen, Buchfinken, Meisen, Kolibris, Pfauen, Schwäne und sonstige Vögel, die nicht unter der Position 0105 angegeben sind) |