| Für die Durchführung der Produktions-, Einstellungs- und Wartungsarbeiten am Arbeitsmittel müssen die Arbeitnehmer sicheren Zugang zu allen hierfür notwendigen Stellen haben, an denen ein gefahrloser Aufenthalt möglich sein muss. |
Workers must have safe means of access to, and be able to remain safely in, all the areas necessary for production, adjustment and maintenance operations. |