ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
erfahrungsbedingten englisch | erfahrungsbedingten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
128
Versicherungsmathematische
Gewinne
und
Verluste
entstehen
aus
Zu
-
oder
Abnahmen
des
Barwerts
der
Verpflichtung
aus
leistungsorientierten
Versorgungsplänen
,
die
aufgrund
von
Veränderungen
bei
den
versicherungsmathematischen
Annahmen
und
erfahrungsbedingten
Berichtigungen
eintreten
.
128
Actuarial
gains
and
losses
result
from
increases
or
decreases
in
the
present
value
of
the
defined
benefit
obligation
because
of
changes
in
actuar
ial
assumptions
and
experience
adjustm
ents
.
erfahrungsbedingten
Berichtigungen
(
die
Auswirkungen
der
Abweichungen
zwischen
früheren
versicherungsmathematischen
Annahmen
und
der
tatsächlichen
Entwicklung
);
und
experience
adjustments
(
the
effects
of
differences
between
the
previous
actuarial
assumptions
and
what
has
actually
occurred
);
and
