| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| betreute | superintended |
| betreute | overlooked |
| betreute | oversaw |
| betreute | supervised |
| Sprachgebrauch | usage |
| betreute Wohngemeinschaft | supervised flat-sharing community |
| Im Sinne dieses Anhangs ist unter Hafen ein einzelner Hafen oder die von einem Besichtiger oder einem Besichtigerteam betreute geografische Zone zu verstehen, die gegebenenfalls mehrere einzelne Häfen umfasst. | For the purposes of this Annex, a port is taken to mean an individual port or the geographical area covered by an inspector or team of inspectors, comprising several individual ports where appropriate. |
| Außerdem sollte eine von der Kommission betreute Website für diese Listen eingerichtet werden. | It is also necessary to provide for a website to be maintained by the Commission concerning those lists. |