| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| A Member State wishing to benefit from a disease-free status, shall submit an application in accordance with Article 49 before1 November 2008. | Mitgliedstaaten, die den Seuchenfreiheitsstatus erlangen möchten, müssen spätestens bis zum 1. November 2008 einen Antrag im Sinne von Artikel 49 stellen. |