| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sonstigen Geschäften kann das Risikogewicht 0 %zugewiesen werden, wenn Forderung und Sicherheit auf die gleiche Währung lauten und eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:a) die Sicherheit besteht aus einer Bareinlage oder einem bargeldähnlichen Instrument; | A 0 % risk weight may be assigned where the exposure and the collateral are denominated in the same currency, and either:(a) the collateral is cash on deposit or a cash assimilated instrument; or |
| Die Sicherheit besteht aus einer Bareinlage oder einem bargeldähnlichen Instrument; | the collateral is cash on deposit or a cash assimilated instrument; |