ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ausländerrechtlich englisch | ausländerrechtlich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
ihr
eine
dauerhafte
Beziehung
führt
,
soweit
nach
dem
Recht
oder
der
Praxis
des
betreffenden
Mitgliedstaats
nicht
verheiratete
Paare
ausländerrechtlich
vergleichbar
behandelt
werden
wie
verheiratete
Paare
;
…
where
the
law
or
practice
of
the
Member
State
concerned
treats
unmarried
couples
in
a
way
compar
able
to
married
couples
under
its
la
w
relating
to
third
-
country
nationals
,
der
Ehegatte
des
Antragstellers
oder
sein
nicht
verheirateter
Partner
,
der
mit
ihm
eine
dauerhafte
Beziehung
führt
,
soweit
nach
dem
Recht
oder
nach
den
Gepflogenheiten
des
betreffenden
Mitgliedstaats
nicht
verheiratete
Paare
ausländerrechtlich
vergleichbar
behandelt
werden
wie
verheiratete
Paare
,
the
spouse
of
the
applicant
or
his
or
her
unmarried
partner
in
a
stable
relationship
,
where
the
law
or
practice
of
the
Member
State
concerned
treats
unmarried
couples
in
a
way
comparab
le
to
married
couples
under
its
law
relating
to
third
-
country
nationals
,