ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
artgerecht englisch | artgerecht translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
artgerecht
species
-
appropriate
artgerecht
appropriate
to
the
species
Die
Stallungen
müssen
so
groß
sein
,
dass
die
Tiere
artgerecht
untergebracht
sind
.
The
size
of
the
lairage
facilities
must
ensure
that
th
e
welfare
of
the
ani
mals
is
respected
.
In
ökologischer
/
biologischer
Aquakulturproduktion
sollten
die
Tiere
artgerecht
gehalten
werden
.
Organic
aquaculture
animal
production
should
ensure
that
species
-
s
pecific
needs
of
ani
mals
are
met
.
:
Die
Anlagen
müssen
so
gestaltet
sein
,
dass
die
Aquakulturtiere
artgerecht
gehalten
werden
können
;
dies
erfordert
:
The
husbandry
environment
of
the
aquaculture
animals
shall
be
designed
in
such
a
way
that
,
i
n
accordance
with
th
eir
species
specific
needs
,
the
aquaculture
animals
shall