| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Zahnschmelz | enamel |
| Zahnschmelz | tooth enamel |
| Zahnschmelz | dental enamel |
| Zahnschmelz | adamantine |
| Zahnschmelz | odonthyalus |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte folgenden Wortlaut: „Chewing of sugar-free chewing gum remineralises tooth enamel which reduces the risk of dental caries“ („Das Kauen von zuckerfreiem Kaugummi remineralisiert den Zahnschmelz, wodurch sich das Risiko von Zahnkaries verringert“). | The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Chewing of sugar-free chewing gum remineralises tooth enamel which reduces the risk of dental caries’. |