| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| entweder [II.2.4 im Falle frischen Fleisches oder gerupften und ausgeweideten Wildgeflügels wurde es gemäß der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 und der Verordnung (EG) Nr. 854/2004 gewonnen und untersucht;] | either [II.2.4 In the case of fresh meat or plucked and eviscerated wild game-birds, the meat was obtained and inspected in accordance with Regulations (EC) Nos 853/2004 and 854/2004;] |
| :oder [im Falle nicht gerupften und nicht ausgeweideten Wildgeflügels: | or [In the case of non-plucked and non-eviscerated wild game-birds |