| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Deutschland stellt sicher, dass die HRE/PBB keine weiteren Niederlassungen, Vertriebsrepräsentanzen und Standorte eröffnet. | Germany will ensure that HRE/PBB does not open any further branches, sales offices or sites. |
| Reaktivierung von Niederlassungen oder Vertriebsrepräsentanzen | Reactivation of branches or sales offices |
| Dem PBB Teilkonzern bleibt es unbenommen, drei Niederlassungen oder Vertriebsrepräsentanzen in Deutschland (Berlin, Hamburg, Rhein-Ruhr-Gebiet) und eine Niederlassung in Stockholm wieder zu eröffnen. | The PBB sub-group is at liberty to re-open three branches or sales offices in Germany (Berlin, Hamburg, Rhine-Ruhr area) and one branch in Stockholm. |