ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verhandlungspositionen englisch | Verhandlungspositionen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
dem
Zugang
zu
solchen
Roamingdiensten
entgegenstehenden
Hindernisse
aufgrund
unterschiedlicher
Verhandlungspositionen
und
Eigentumsverhältnisse
der
Unternehmen
in
Bezug
auf
die
Infrastrukturen
sollten
beseitigt
werden
.
Obstacles
to
access
to
such
wholesale
roaming
services
,
due
to
di
fferences
in
negotiating
power
and
in
the
de
gree
of
infrastructure
ownership
of
undertakings
should
be
removed
.
Sie
werden
im
Einklang
mit
den
von
den
Vertretern
der
Regierungen
der
Mitgliedstaaten
festgelegten
Verhandlungspositionen
und
auf
der
Grundlage
praktischer
Regelungen
geführt
,
die
beide
einvernehmlich
zu
beschließen
sind
.
They
shall
be
conducted
in
accordance
with
negotiating
positions
established
by
the
Represe
ntatives
of
the
Governments
of
the
Member
St
ates
and
on
the
basis
of
practical
arrangements
,
both
of
which
are
to
be
agreed
by
consensus
.
