ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verabreichungsschemas englisch | Verabreichungsschemas translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Änderung
des
Verabreichungsschemas
kann
aufgrund
sonstiger
verfügbarer
Informationen
über
die
Prüfsubstanz
,
z
.
B
.
über
Stoffwechselmechanismen
oder
Bioakkumulation
,
erforderlich
sein
.
Conside
ration
should
be
given
to
modification
of
the
dosing
schedule
based
on
other
available
information
on
the
test
substance
,
such
as
induction
of
metabolism
or
bioaccumulation
.
Die
Wirksamkeit
eines
immunologischen
Tierarzneimittels
ist
für
jede
Kategorie
der
für
die
Impfung
empfohlenen
Zieltierarten
nachzuweisen
,
und
zwar
auf
jedem
empfohlenen
Verabreichungsweg
und
unter
Anwendung
des
vorgeschlagenen
Verabreichungsschemas
.
The
efficacy
of
an
immunological
veterinary
medicinal
product
shall
be
demonstrated
for
each
category
of
target
animal
species
recommended
for
vaccination
,
by
each
recommended
route
of
administration
and
using
the
prop
osed
schedule
of
administration
.
