ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Transitbereich englisch | Transitbereich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Antrag
im
internationalen
Transitbereich
eines
Flughafens
Application
in
an
international
transit
area
of
an
airport
selektive
Beobachtung
ausgewiesener
Grenzvorbereiche
an
den
Außengrenzen
,
die
Risikoanalysen
und
Informationen
zufolge
möglicherweise
als
Abreise
-
oder
Transitbereich
für
illegale
Einwanderung
oder
grenzüberschreitende
Kriminalität
benutzt
werden
.
selective
monitoring
of
designated
pre
-
frontier
areas
at
the
external
borders
which
have
been
identified
through
risk
analysis
and
inform
ation
as
being
potential
dep
arture
or
transit
areas
for
illegal
immigration
or
cross
-
border
crime
.
Stellt
ein
Drittstaatsangehöriger
oder
Staatenloser
im
internationalen
Transitbereich
eines
Flughafens
eines
Mitgliedstaats
einen
Antrag
auf
internationalen
Schutz
,
so
ist
dieser
Mitgliedstaat
für
die
Prüfung
des
Antrags
zuständig
.
Where
the
application
for
international
protection
is
made
in
the
int
ernational
transit
area
of
a
n
airport
of
a
Member
State
by
a
third
-
country
national
or
a
stateless
person
,
that
Member
State
shall
be
responsible
for
examining
the
application
.