ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Tränkanlagen englisch | Tränkanlagen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Tränkanlagen	Drinkers
Sprachgebrauch	usage
Die Fütterungs- und Tränkanlagen müssen so konstruiert, gebaut und angebracht werden, dass eine Kontamination des Futtermittels und des Wassers auf ein Mindestmaß begrenzt wird.	Feeding and watering equipment must be designed, constructed and placed in such a way that contamination of feed and water is minimised.
Die Fütterungs- und Tränkanlagen müssen so konstruiert, gebaut, angebracht und gewartet werden, dass eine Verunreinigung des Kälberfutters und des Wassers auf ein Mindestmaß begrenzt wird.	Feeding and watering equipment must be designed, constructed, placed and maintained so that contamination of the calves’ feed and water is minimised.
Angaben über Fütterungssysteme und Tränkanlagen sowie ihre Standorte;	feeding and watering systems and their location;
Tränkanlagen sind so zu installieren und instand zu halten, dass die Gefahr des Überlaufens so gering wie möglich ist.	Drinkers shall be positioned and maintained in such a way that spillage is minimised.