| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Kommission hat am 29. September 2003 die Stellungnahme des Verbands schwedischer Unternehmen (Svenskt Näringsliv) erhalten. | The Commission received comments from the Confederation of Swedish Enterprises (Svenskt näringsliv) on 29 September 2003. |
| Die Beschwerdeführerin, Den Nya Välfärden, ist eine schwedische Stiftung, die hauptsächlich von Svenskt Näringsliv, dem Dachverband der schwedischen Wirtschaft, finanziert wird. | The complainant, Den Nya Välfärden, is a Swedish foundation which is mainly funded by the Confederation of Swedish Enterprise. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| The Commission received comments from the Confederation of Swedish Enterprises (Svenskt näringsliv) on 29 September 2003. | Die Kommission hat am 29. September 2003 die Stellungnahme des Verbands schwedischer Unternehmen (Svenskt Näringsliv) erhalten. |