ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Stromabnahmeeinrichtungen englisch | Stromabnahmeeinrichtungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
mit den Stromabnahmeeinrichtungen der Züge kompatibel sein. be compatible with the collection devices fitted to the trains.
Bei elektrischem Antrieb müssen die Stromabnahmeeinrichtungen den Zugverkehr mit den Stromsystemen des Eisenbahnsystems ermöglichen. In the case of electric traction, the characteristics of the current-collection devices must be such as to enable trains to travel under the energy-supply systems for the rail system.
im Fall der Energieversorgungssysteme mit den Stromabnahmeeinrichtungen der Züge kompatibel sein. in the case of electricity energy supply systems, be compatible with the collection devices fitted to the trains.
„Die Stromabnahmeeinrichtungen müssen den Einsatz des Zuges mit den Stromsystemen des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems ermöglichen.“ ‘The characteristics of the current-collection devices must be such as to enable trains to travel under the energy supply systems for the Trans-European high-speed rail system.’