ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schließungsperioden englisch | Schließungsperioden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kontaktstellen
werden
gebeten
,
ihrerseits
für
ähnliche
Bereitschaftsdienste
an
Wochenenden
,
während
kürzerer
Schließungsperioden
und
in
Ferienzeiten
Sorge
zu
tragen
.
Contact
points
are
also
requested
to
provide
similar
coverage
during
we
ekends
,
short
periods
of
closure
and
h
oliday
periods
.
Längere
Schließungsperioden
Longer
periods
of
closure
Die
Kommission
stellt
das
ordnungsgemäße
Funktionieren
des
RAPEX
-
Systems
an
Wochenenden
,
in
Schließungsperioden
und
in
Ferienzeiten
sicher
.
The
Commission
will
ensure
the
proper
functioning
of
the
RAPEX
syste
m
during
weekends
,
periods
of
closure
and
holidays
.
Notdienst
außerhalb
der
Arbeitszeiten
und
Bereitschaftsdienst
in
Schließungsperioden
Out
-
of
-
hours
service
and
permanent
staffing
during
periods
of
closure
