| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Schiffsausrüster |
ship's chandlers |
| Schiffsausrüster |
ship's chandler |
| Schiffsausrüster |
Ship supplier |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Informationen an Bunkerboote, Abfallentsorgungsschiffe, Schiffsausrüster und Reparaturfirmen (support services) |
Information to bunker boats, waste oil removal boats, vessel equipment firms (vessel support service) |
| In der Transportarena sind ferner Schiffshilfsdienste (support services) z. B. durch Bunkerboote, Abfallentsorgungsschiffe, Schiffsausrüster und Reparaturfirmen verfügbar. |
In the transport arena, vessel support services are services given to the skipper by e.g., bunker boats, waste oil removal boats, vessel equipment firms, and repair organisations. |
| Zolllager Schiffsausrüster |
Custom warehouse Ship supplier |
| …Codes des Bestimmungslands (spezielles Feld für Bescheinigungen über die Durchfuhr und Lagerung einschließlich der Lagerung für Schiffsausrüster). |
…the country of destination (This box appears only in the certificates for transit and storage, including storage for ships chandlers). |