| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ebenfalls eingeschlossen sind Teilzeitkräfte entsprechend den einzelstaatlichen gesetzlichen Bestimmungen sowie Saisonkräfte, Auszubildende und Heimarbeiter, die alle jeweils auf der Lohn- und Gehaltsliste erscheinen. | It also includes part-time workers who are regarded as such under the laws of the country concerned and who are on the pay-roll, as well as seasonal workers, apprentices and home workers on the pay-roll. |
| Entlohnte unregelmäßig und als Saisonkräfte beschäftigte Arbeitskräfte | Casual and seasonal paid labour |