| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Schubumkehr-Vorrichtung | thrust-reverser |
| Sprachgebrauch | usage |
| POSITION DER SCHUBUMKEHR (NUR FÜR STRAHLFLUGZEUGE) | THRUST REVERSE POSITION (FOR TURBOJET AEROPLANES ONLY) |
| STATUS DER SCHUBUMKEHR | THRUST REVERSE STATUS |
| Einzelheiten zu sonstigen Faktoren, die für den ETOPS-Betrieb relevant sind und erhebliche Leistungseinbußen verursachen können, z. B. Vereisung der ungeschützten Oberflächen des Flugzeugs, Einsatz von Ram Air Turbine (RAT), Schubumkehr usw. | Details of any other conditions relevant to ETOPS operations which can cause significant deterioration of performance, such as ice accumulation on the unprotected surfaces of the aeroplane, ram air turbine (RAT) deployment, thrust-reverser deployment, etc. |