| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| in Romanian Regulamentul (CE) nr 1399/2007 |
Rumänisch Regulamentul (CE) nr 1399/2007 |
| in Romanian ‘Baby beef’ (Regulamentul (CE) nr. 1577/2007) |
Rumänisch „Baby beef“ (Regulamentul (CE) nr. 1577/2007) |
| in Romanian Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1223/2012 |
Rumänisch Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1223/2012 |
| In Romanian Regulamentul (UE) nr. 1178/2010 |
Rumänisch Regulamentul (UE) nr. 1178/2010 |
| in Romanian Taxă vamală „0” – Regulamentul (CE) nr. 828/2009 |
Rumänisch Taxă vamală „0” – Regulamentul (CE) nr. 828/2009 |
| in Romanian: Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, articolul 20, |
Rumänisch: Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, articolul 20, |
| In Romanian Carne de vită congelată [Regulamentul (CE) nr. 431/2008] |
Rumänisch Carne de vită congelată [Regulamentul (CE) nr. 431/2008] |
| in Romanian Control de conformitate Regulamentul (CE) nr. 800/1999 |
Rumänisch Control de conformitate Regulamentul (CE) nr. 800/1999 |
| In Romanian Aplicarea articolului 4a din Regulamentul (CEE) nr. 120/89 |
Rumänisch Aplicarea articolului 4a din Regulamentul (CEE) nr. 120/89 |
| in Romanian: Control fizic efectuat (Regulamentul (CE) nr. 2535/2001), |
Rumänisch: Control fizic efectuat [Regulamentul (CE) nr. 2535/2001], |
| in Romanian: Drept redus cu 25 % [Regulamentul (CE) nr. 196/97] |
In rumänisch: Drept redus cu 25 % [Regulamentul (CE) nr. 196/97] |
| in Romanian Fleică [Regulamentul (CE) nr. 748/2008], |
Rumänisch Fleică [Regulamentul (CE) nr. 748/2008], |
| in Romanian Exportat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 879/2008 |
Rumänisch Exportat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 879/2008 |
| in Romanian: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III |
Rumänisch: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III |
| in Romanian: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III |
Rumänisch: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III |
| in Romanian: Scutit de drepturi vamale [Regulamentul (CE) nr. 2058/96] |
In rumänisch: Scutit de drepturi vamale [Regulamentul (CE) nr. 2058/96] |
| in Romanian: Taxa vamală: 9,6 % — Regulamentul (CE) nr. 1870/2005,’. |
Rumänisch: Taxa vamală: 9,6 % — Regulamentul (CE) nr. 1870/2005,“ |
| In Romanian: Taxă zero [Regulamentul (CE) nr. 995/2005] |
in rumänisch: Taxă zero [Regulamentul (CE) nr. 995/2005] |
| in Romanian Produs certificat – Regulamentul (CE) nr. 1850/2006, |
Rumänisch Produs certificat – Regulamentul (CE) nr. 1850/2006, |
| in Romanian Produs ACP — Regulamentul (CE) nr. 701/2003. |
Rumänisch Produs ACP — Regulamentul (CE) nr. 701/2003. |
| Unt concentrat cu marcatori destinat încorporării în unul din produsele finale menționate la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 sau, dacă este cazul, prin intermediul unui produs intermediar menționat la articolul 10 [1] For intermediate… |
Unt concentrat cu marcatori destinat încorporării în unul din produsele finale menționate la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 sau, dacă este cazul, prin intermediul unui produs intermediar menționat la articolul 10 [1] Bei Zwischenerzeugnissen gemäß… |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Rumänisch Regulamentul (CE) nr 1399/2007 |
in Romanian Regulamentul (CE) nr 1399/2007 |
| Rumänisch „Baby beef“ (Regulamentul (CE) nr. 1577/2007) |
in Romanian ‘Baby beef’ (Regulamentul (CE) nr. 1577/2007) |
| Rumänisch Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1223/2012 |
in Romanian Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1223/2012 |
| Rumänisch Regulamentul (UE) nr. 1178/2010 |
In Romanian Regulamentul (UE) nr. 1178/2010 |
| Rumänisch Taxă vamală „0” – Regulamentul (CE) nr. 828/2009 |
in Romanian Taxă vamală „0” – Regulamentul (CE) nr. 828/2009 |
| Rumänisch: Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, articolul 20, |
in Romanian: Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, articolul 20, |
| Rumänisch Carne de vită congelată [Regulamentul (CE) nr. 431/2008] |
In Romanian Carne de vită congelată [Regulamentul (CE) nr. 431/2008] |
| Rumänisch Control de conformitate Regulamentul (CE) nr. 800/1999 |
in Romanian Control de conformitate Regulamentul (CE) nr. 800/1999 |
| Rumänisch Aplicarea articolului 4a din Regulamentul (CEE) nr. 120/89 |
In Romanian Aplicarea articolului 4a din Regulamentul (CEE) nr. 120/89 |
| Rumänisch: Control fizic efectuat [Regulamentul (CE) nr. 2535/2001], |
in Romanian: Control fizic efectuat (Regulamentul (CE) nr. 2535/2001), |
| In rumänisch: Drept redus cu 25 % [Regulamentul (CE) nr. 196/97] |
in Romanian: Drept redus cu 25 % [Regulamentul (CE) nr. 196/97] |
| Rumänisch Fleică [Regulamentul (CE) nr. 748/2008], |
in Romanian Fleică [Regulamentul (CE) nr. 748/2008], |
| Rumänisch Exportat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 879/2008 |
in Romanian Exportat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 879/2008 |
| Rumänisch: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III |
in Romanian: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III |
| Rumänisch: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III |
in Romanian: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III |
| In rumänisch: Scutit de drepturi vamale [Regulamentul (CE) nr. 2058/96] |
in Romanian: Scutit de drepturi vamale [Regulamentul (CE) nr. 2058/96] |
| Rumänisch: Taxa vamală: 9,6 % — Regulamentul (CE) nr. 1870/2005,“ |
in Romanian: Taxa vamală: 9,6 % — Regulamentul (CE) nr. 1870/2005,’. |
| in rumänisch: Taxă zero [Regulamentul (CE) nr. 995/2005] |
In Romanian: Taxă zero [Regulamentul (CE) nr. 995/2005] |
| Rumänisch Produs certificat – Regulamentul (CE) nr. 1850/2006, |
in Romanian Produs certificat – Regulamentul (CE) nr. 1850/2006, |
| Rumänisch Produs ACP — Regulamentul (CE) nr. 701/2003. |
in Romanian Produs ACP — Regulamentul (CE) nr. 701/2003. |
| Unt concentrat cu marcatori destinat încorporării în unul din produsele finale menționate la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 sau, dacă este cazul, prin intermediul unui produs intermediar menționat la articolul 10 [1] Bei Zwischenerzeugnissen gemäß… |
Unt concentrat cu marcatori destinat încorporării în unul din produsele finale menționate la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 sau, dacă este cazul, prin intermediul unui produs intermediar menționat la articolul 10 [1] For intermediate… |