| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Folgen der Änderungen in Bezug auf den (die) in der vorhergehenden Stellungnahme berücksichtigten Referenzunfall (Referenzunfälle): | Consequences of the modifications in relation to the reference accident(s) taken into account in the previous opinion |
| Auswirkungen der Änderung auf den (die) Referenzunfall (Referenzunfälle). | Impact of the modification on the reference accident(s) |
| die möglichen Folgen der nicht geplanten Freisetzungen, die auf den (die) im Genehmigungsverfahren bewertete(n) Referenzunfall (Referenzunfälle) folgen können, unverändert oder geringer sind; | the potential consequences of the unplanned releases which may follow the reference accident(s) evaluated in the licensing procedure are unchanged or decreased; |