ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Referenzschwellenwerte englisch | Referenzschwellenwerte translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Referenzschwellenwerte	Reference thresholds
Sprachgebrauch	usage
Die in Absatz 1 festgelegten Referenzschwellenwerte werden von der Kommission unter Berücksichtigung objektiver Kriterien, insbesondere Entwicklungen bei Erzeugung, Erzeugungskosten (insbesondere Produktionsmittel) und Markttrends regelmäßig überprüft.	The reference thresholds provided for in paragraph 1 shall be kept under review by the Commission, taking account of objective criteria, notably developments in production, costs of production (particularly inputs), and market trends.
Gegebenenfalls werden die Referenzschwellenwerte entsprechend der Erzeugungs- und Marktentwicklungen nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren aktualisiert.	When necessary, the reference thresholds shall be updated in accordance with the ordinary legislative procedure in the light of developments in production and markets.
:Die folgenden Referenzschwellenwerte werden festgesetzt:	The following reference thresholds are fixed