ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Polymerfaser englisch | Polymerfaser translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Von diesen Vorschriften ausgenommen sind Flammenhemmstoffe, die nur physikalisch in die Polymerfaser oder eine Textilbeschichtung gemischt werden (additive Flammenhemmstoffe).	Flame retardants which are only physically mixed into the polymer fibre or into a textile coating are excluded (additive flame retardants).
Diese Anforderung ist nicht maßgeblich für Flammenhemmstoffe, die ausschließlich physikalisch in die Polymerfaser oder in eine Textilbeschichtung gemischt werden (additive Flammenhemmstoffe).	Flame retardants which are only physically mixed into the polymer fibre or into a textile coating are excluded (additive flame retardants).
Im Produkt dürfen ausschließlich Flammenhemmstoffe verwendet werden, die chemisch in die jeweilige Polymerfaser bzw. auf die Faseroberfläche gebunden sind (reaktive Flammenhemmstoffe).	Only flame retardants that are chemically bound into the polymer fibre or onto the fibre surface (reactive flame retardants) may be used in the product.