| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Pferdesport | equestrian sport |
| Pferdesport | riding |
| Pferdesport | horse-riding |
| Pferdesport | equitation |
| Pferdesport | equine sports |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die besondere Resonanz der in der Liste aufgeführten Ereignisse des Pferderennsports sowie anderer Ereignisse des Pferdesports bei der breiten Öffentlichkeit Irlands ergeben sich aus der großen landesweiten Bedeutung des Wirtschaftsfaktors Pferdesport in ländlichen Gebieten. | The special general resonance of the listed horse racing and equestrian sports events in Ireland results from the major impact that the Irish horse industry has on rural communities throughout the country. |