| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ortungsdienste (Location Services, LCS), Funktionsbeschreibung, Stufe 2 (UMTS) |
Location Services (LCS); Functional description; Stage 2 (UMTS) |
| „Navigationssysteme“: satellitengestützte Einrichtungen, die globale, kontinuierliche, genaue und garantierte Zeitbestimmungs- und Ortungsdienste leisten, oder sonstige technische Einrichtungen, die für die Zwecke dieser Verordnung als gleichwertig anzusehende Dienste leisten; |
‘navigation systems’ means satellite-based infrastructures providing global, continuous, accurate and guaranteed timing and positioning services or any technology providing services deemed equivalent for the purpose of this Regulation; |