| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für Bahnsteige des konventionellen Eisenbahnnetzes, an denen Straßenbahnen (z. B. Stadtbahn oder Tram-Train) halten sollen, ist eine Nennhöhe zwischen 300 mm und 380 mm zulässig. | For platforms on the Conventional Rail Network where tramways (e.g. Stadtbahn or Tram-Train) are intended to stop, a nominal height of platform between 300 mm and 380 mm is permitted. |
| Nennhöhe (in fahrbereitem Zustand) [16] ( g8) | Nominal height (in running order) [16] ( g8) |
| Die Nennhöhe der Bahnsteige beträgt 580 mm oder 730 mm | The nominal platform height is 580 mm or 730 mm |