| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mindestfreigängigkeit zwischen Auswuchtgewichten und Fahrzeugbauteilen: 2 mm. | minimum clearance between balance weights and vehicle components: 2 mm. |
| Mindestfreigängigkeit für Bremsenbauteile (ungünstigster Fall z. B. bei neuen Bremsbelägen): 3 mm [2], | minimum clearance for brake components (worst case, for example with new brake linings): 3 mm [2], |
| Mindestfreigängigkeit für Lenkungsbauteile (z. B. Lenkspurstange und Gelenke): 4 mm und | minimum clearance for steering components (e. g. track rod and steering joints): 4 mm, and |
| Mindestfreigängigkeit für Aufhängungsbauteile (z. B. untere und obere Aufhängungsstrebe): 4 mm, | minimum clearance for suspension components (e. g. upper and lower suspension arms): 4 mm, |