| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Zur Stärkung und Diversifizierung der Metrologiekapazitäten werden drei Arten von Stipendien gewährt: | In order to increase and diversify capacities in metrology, three grant schemes shall be set up |
| Angesichts der Konzentration der Metrologiekapazitäten wird der wesentliche Teil der EMFP-Projekte von den NMI und BI der teilnehmenden Staaten ausgeführt. | In view of the concentrated capacities in metrology, the core part of the EMRP projects shall be executed by NMI and DI from participating States. |