| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Maiskeime |
Maize germ |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Erzeugnis, das bei der Maismehl- oder Maisgrießherstellung gewonnen wird und überwiegend aus der Maisschale, im Übrigen aus Teilen der Maiskeime und des Mehlkörpers besteht |
Product of the manufacture of flour or semolina from maize. It consists principally of outer skins and some maize germ fragments, with some endosperm particles. |
| Nebenerzeugnis der Maismehl- oder Maisgrießherstellung, das überwiegend aus Maisschalen sowie aus Teilen der Maiskeime und Mehlkörperteilen besteht |
By-product of the manufacture of flour or semolina from maize. It consists principally of outer skins and some maize germ fragments, with some endosperm particles |
| Es kann geringere Anteile an Bruchstücken der Maiskeime enthalten |
It may contain some maize germ fragments. |
| Zum unmittelbaren menschlichen Verzehr bestimmter Mais, Maismehl, Maisschrot, Maisgrits, Maiskeime und raffiniertes Maisöl [21] |
Maize intended for direct human consumption, maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil [21] |
