ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Lastschriftauftrags englisch | Lastschriftauftrags translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Zentralbank
,
aufgrund
derer
die
Zentralbank
berechtigt
und
verpflichtet
ist
,
das
Konto
des
Zahlers
aufgrund
eines
Lastschriftauftrags
des
Zahlungsempfängers
zu
belasten
;
…
is
a
correspondent
or
customer
of
a
direct
participant
or
a
branch
of
a
direct
or
indirect
participant
,
and
is
able
to
submit
payment
orders
to
an
d
receive
payments
from
a
TARGET2
comp
onent
system
via
the
direct
participant
,
eine
allgemeine
Weisung
/
Anweisung
eines
Zahlers
an
seine
Zentralbank
,
aufgrund
derer
die
Zentralbank
berechtigt
und
verpflichtet
ist
,
das
Konto
des
Zahlers
aufgrund
eines
Lastschriftauftrags
des
Zahlungsempfängers
zu
belasten
; —
‘
AL
group
manager
’
means
an
AL
group
member
appointed
by
the
other
AL
group
members
to
manage
available
liquidity
within
the
AL
group
during
the
business
day
, ‘
AL
group
member
’
means
a
TARGET2
participant
which
ha
s
entered
into
an
AL
agreement
,