| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| einen Wägebericht mit Ladeplan, | a weight and balance report with a loading schedule, |
| …und nicht zu einem späteren Zeitpunkt (beispielsweise der Lieferung abgebrannter Brennelemente an BNFL) entsprechend einem jährlich abgestimmten Ladeplan. | …later stage (for example, on delivery of the spent fuel to BNFL) and will be based on a loading plan with an annual reconciliation; |