| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die durchschnittliche Kältewellenspitzennachfrage entspricht der Winterspitzennachfrage, bei der eine 50 %ige Chance der Überschreitung allein aus Wettergründen besteht. | Average cold spell peak demand is that scenario of winter peak demand that has 50 % chance of being exceeded for reasons of weather only. |
| Die Spanne, um die die installierte Kapazität die durchschnittliche Kältewellenspitzennachfrage [62] überschreitet, wird als die Kapazitätsspanne des Systems bezeichnet. | The margin by which installed capacity exceeds average cold spell peak demand [62] is known as the system’s capacity margin. |