ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Jahresumsatzschwelle englisch | Jahresumsatzschwelle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
hat
2004
einen
Vorschlag
vorgelegt
,
damit
die
Mitgliedstaaten
die
Jahresumsatzschwelle
für
Kleinunternehmen
,
die
von
der
Mehrwertsteuer
befreit
werden
können
,
erhöhen
können
.
In
2004
the
Commission
proposed
to
allow
Member
States
the
option
of
increasing
the
annual
tur
nover
threshold
for
small
businesses
to
be
exempt
from
VAT
.
Die
Kommission
verpflichtet
sich
,
eine
gemeinsame
Jahresumsatzschwelle
für
die
Steuerbefreiung
festzulegen
,
um
die
Belastung
der
Kleinstunternehmen
zu
verringern
.
The
Commission
is
committed
to
establishing
a
comm
on
annual
turnover
threshold
below
which
taxable
persons
may
be
exempt
from
VAT
as
a
measure
to
help
reduce
the
burdens
on
small
businesses
.