| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …des Gesamtnetzes, bzw. außerhalb eines Umkreises von 200 km, falls das Gebiet, in dem sich der Flughafen befindet, von einer Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke bedient wird; | …airport in the comprehensive network or outside a radius of 200 km if the region in which it is situated is provided with a high-speed railway line; |
| Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke / geplant | High speed rail / Planned |
| Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke / beendet | High speed rail / Completed |
| zur Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke auszubauen | To be upgraded to high speed rail |