ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Handelsnormen englisch | Handelsnormen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Qualitätsfleischerzeugnisse
haben
besondere
Merkmale
bzw
.
eine
Qualität
,
die
die
herkömmlichen
Handelsnormen
übersteigt
.
Quality
meat
products
have
specific
characteristics
or
a
quality
which
is
superior
to
usual
commercial
stand
ards
…
gewährleisten
,
dessen
Qualität
i
)
in
Bezug
auf
Gesundheits
-,
Pflanzengesundheits
-
und
Umweltnormen
weit
über
die
gängigen
Handelsnormen
hinausgeht
,
und
ii
)
den
gegenwärtigen
und
absehbaren
Absatzmöglichkeiten
gerecht
wird
.
…
quality
of
which
(
i
)
goes
significantly
beyond
the
normal
commercial
standards
as
regards
public
health
,
plant
health
or
environmental
st
andards
and
(
ii
)
responds
to
current
and
foreseeable
market
opportunities
.
Handelsnormen
Ausbau
der
Kapazitäten
des
staatlichen
Veterinäramts
und
Gewährleistung
der
uneingeschränkten
Funktionsfähigkeit
des
Pflanzenschutzamts
im
Hinblick
auf
die
Erfüllung
der
EU
-
Standards
.
Trade
standards
Fur
ther
develop
the
capacity
of
the
State
Veterinary
Office
and
ensure
the
full
functioning
of
the
Phytosanitary
Office
with
a
view
to
reaching
EU
standards
.