| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Grundbeihilfe zur Deckung von Mehraufwendungen wegen Langzeiterkrankungen | Basic benefit covering extra expenses due to permanent illness |
| Über diese Grundbeihilfe hinaus wurde ein zusätzlicher Zuschuss vorgesehen, der Unternehmen, die mehr als 1600 Fahrten jährlich auf jeder Strecke durchführen, gewährt werden soll. | An extra ‘bonus’ will be granted, in addition to the basic aid, to those companies that exceed more than 1600 journeys a year on a given shipping line. |