| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …Kompetenz und Unabhängigkeit sowie die Verbesserung des Regulierungsrahmens sicherzustellen, insbesondere in Bezug auf die Genehmigungstätigkeit, einschließlich einer Überprüfung der wirksamen und umfassenden Risiko- und Sicherheitsbewertungen („Stresstests“) und… |
…their technical competence and independence and the reinforcement of the regulatory framework, in particular with regard to licensing activities, including the review and follow up of effective and comprehensive risk and safety assessments (‘stress… |
| kontinuierliche Unterstützung der Aufsichtsbehörden und der Organisationen für technische Unterstützung sowie die Verbesserung des Rechtsrahmens, vor allem in Bezug auf die Genehmigungstätigkeit, |
continuous support for regulatory bodies, technical support organisations, and the reinforcement of the regulatory framework, notably concerning licensing activities, |